阅读量：93 | 作者：admin | 发布时间：2024-09-04 04:12:04
对于演员来说，扮演一个基于真实人物的角色可能是最具挑战性的追求之一。如果这是一个标志性人物，比如像迪克·切尼这样的政治家或像斯坦·劳雷尔这样的好莱坞明星，公众会有一定的期望，希望演员的表演符合他们眼中真实人物的形象。即使不是一个知名人物，演员仍然要讲述一个属于别人的故事。
《好莱坞报道》采访了 14 位演员，了解他们如何演绎栩栩如生的角色，从身体变化（从奇妙的服装和假发到克里斯坦·贝尔的颈部锻炼）到了解他们所扮演的真实人物的情感工作。
正如塔拉·比特兰 (Tara Bitran)、劳伦·哈夫 (Lauren Huff)、丽贝卡·福特 (Rebecca Ford)、凯蒂·基尔肯尼 (Katie Kilkenny)、埃文·雷亚尔 (Evan Real) 和塔蒂亚娜·西格尔 (Tatiana Siegel) 所说。
贝尔以扮演角色时身体变化极大而闻名，为了在亚当·麦凯的电影中饰演迪克·切尼，他增重了 45 磅。这部电影讲述了副总统从尼克松政府时期的崛起到在白宫任职八年的故事。但对贝尔来说，不仅仅是整体体重的增加帮助他找到了角色。
这位 44 岁的演员通过特殊训练来增强颈部力量，他说：“由于颈部力量强大，我感觉自己拥有一股无可阻挡的力量。我举起了很多重物，但颈部却让我感觉自己无法移动。这非常有帮助。”
与艾米·亚当斯联袂出演的贝尔承认，他不确定自己的身体改造是否“完全必要”：“我跟我的演员朋友谈过，他们说‘完全没有必要’。但我发现这在心理上对我帮助很大，当你没有脖子时，你同样会觉得没有人能改变你的想法。不管你受到什么攻击，你都能承受。你可以承受所有重击。”
为了饰演银幕上最具代表性的二人组之一，科根需要一个可以信赖的搭档，就像斯坦·劳雷尔信赖奥利弗·哈代一样。
“唯一让我下定决心的就是约翰·C·赖利将扮演奥利弗·哈代，”53 岁的科根说。他们花了一个月的时间排练，与小丑顾问一起掌握喜剧肢体动作和手势。“他们一生中唯一不变的就是彼此，”科根补充道。“在我和约翰排练的那段时间，我们彼此了解，彼此需要。”
当导演乔恩·S·贝尔德患上阑尾炎，拍摄推迟了一周时，科根邀请赖利到英格兰北部参观劳莱的出生地。“我们一起度过了几天，像游客一样在山上散步，试戴劳莱和哈代博物馆里的所有帽子，”科根说。“这部电影是一封写给喜剧的情书，也是两个男人之间的爱情故事，他们的友谊在这次欧洲之旅中真正加深了，你必须相信这一点。约翰和我彼此深爱着对方，这在屏幕上显而易见。”
在与儿子一起参加伦敦电影首映式后，斯坦·劳雷尔的曾孙女告诉他：“你说对了。”科根回忆道：“这让我有点哽咽。”在探究构成劳雷尔生活的“财富宝库”时，他最喜欢的部分之一是花很长时间听劳雷尔在奥利去世后退休时打来的电话录音。
“他的名字在电话簿上，住在圣莫尼卡的一间公寓里。你可以拿起电话，给他打电话，和他交谈，他会和人们谈论斯坦和奥利。这些电话揭示了他是一个什么样的人，一个非常温柔善良，但又非常严肃和体贴的人。迪克·范戴克曾经在斯坦·劳雷尔小时候给他打过电话，当时他在美国的另一边。所以，斯坦说，‘怎么，你妈妈知道你打电话吗？打这个电话要花很多钱。’”
为了饰演画家文森特·梵高，达福向热爱绘画的导演朱利安·施纳贝尔学习。“朱利安非常慷慨，花了很多时间陪我，教我如何做标记，如何描绘光线，以及如何以不同的方式看待事物，”63 岁的达福说。这位演员以前画过画，在纽约市中心成长为一名艺术家，有很多艺术家朋友。“但要真正做到这一点，对角色的扎根非常重要，”这位三届奥斯卡提名者补充道。“绘画是我可以学到的具体东西，它改变了我的理解，然后我可以将其应用于角色的塑造。”
虽然他喜欢绘画，但达福目前计划继续演戏。“我喜欢它，但它就像任何角色一样：当角色出现的环境消失时，角色也会消失。它会回到你的内心，”他说。“我很想多画画，但我喜欢工作。我喜欢拍电影。我喜欢演戏，我的生活相当游牧。要像以前那样画画，我需要每天练习，我需要有一个工作室和我的绘画材料。这不切实际。”
当阿方索·卡隆邀请德·塔维拉出演《罗马》时——这部电影讲述了他在墨西哥城的童年经历以及抚养他长大的女人——他并没有直接说她将扮演他母亲的虚构版本。44 岁的德·塔维拉说她只是知道。“他给出了她生活中的具体细节，以及她如何遇到她丈夫。他谈论她的方式，你不能凭空想象，”她说，并补充说卡隆希望她能理解他的母亲——但只是在一定程度上。“在那次谈话之后，他说：‘现在我希望你忘记我说的一切。我知道索菲亚是谁，你内心有她。’”
德塔维拉说，她“真的非常难过”，因为她没有机会听到卡隆的母亲对这部电影的看法（她于 2018 年初去世）。“她是她这一代人中唯一一个独自承担母亲角色的女性，我母亲也经历过这种事情，”她说道。“所以我真的希望我能为她、我母亲以及所有必须独自抚养家庭的女性发声。”
为了准备在达米恩·查泽雷的宇航员传记片《登月第一人》中饰演尼尔·阿姆斯特朗的第一任妻子珍妮特，福伊首先阅读了电影改编的书籍（詹姆斯·汉森的《登月第一人：尼尔·阿姆斯特朗的生平》），同时也与认识珍妮特的亲人交谈（珍妮特于六月去世）。“那些个人轶事和回忆是塑造一个人、赋予其生命和灵魂的东西，因此从真正见过她的人那里听到这些故事令人大开眼界，”34 岁的福伊说道。她说她了解到她的角色是“推动家庭引擎的力量”，她的故事值得被讲述。“那个时代很多女性都被描绘成单一的‘在家等待的妻子’类型的人物，但所有这些女性都应该让她们的故事和声音被听到，”她说，“珍妮特非常勇敢和坚韧。她非常清楚生命中什么是最重要的，当很多人不愿意说出来时，她却敢于直言——这是我非常钦佩的。”
在准备出演保罗·格林格拉斯 (Paul Greengrass) 执导的剧情片《枪击幸存者维尔贾·汉森》时，格拉夫利读了记者阿斯内·塞耶斯塔德 (Asne Seierstad) 撰写的非虚构作品《我们中的一员》（该片就是根据该书改编的），该书讲述了 2011 年在挪威造成 77 人死亡的恐怖袭击事件。在开拍前几周，这位演员还与汉森进行了交谈，他说这位幸存者对好莱坞经常犯错的见解对他的拍摄过程非常有价值。“他告诉我，在看其他电影时，人们被枪击后总是会立即死亡，或者会感到非常痛苦，但他告诉我，这并没有那么痛苦，”27 岁的格拉夫利说。“但那是一种非常奇怪的感觉，因为他是清醒的，他无法理解自己被枪击了那么多枪。他必须检查自己所有的伤口都在哪里。”他还透露，汉森的头上仍然留有一块子弹碎片。 “他永远不确定自己是生是死，”格拉夫利说，“我们谈到了这种不知道自己下一分钟是否会死去的不安全感。”
这部由乔尔·埃哲顿执导的剧情片改编自加勒德·康利 2016 年出版的同名回忆录，讲述了一个男孩被父母送进同性恋改宗营的故事，但赫奇斯觉得他的角色贾里德是加勒德和他自己的结合体。“加勒德不是亚伯拉罕·林肯，因为人们对他没有个人关系，”21 岁的赫奇斯说。“所以我可以做任何事情。我意识到，‘我不必成为他，也不能成为他，所以我最好只关注这一切对我意味着什么。’”
对于这部由妮可·基德曼主演的电影，赫奇斯说他确实感到有责任把加勒德的故事讲好，他说他之所以能做到这一点，部分原因是他理解这个角色需要取悦他最亲近的人。“我深深地理解为了别人的认可而出卖自己的想法，这个角色被要求表现出终极的出卖自己，”他说。
在米米·莱德 (Mimi Leder) 的传记片《露丝·巴德·金斯伯格 (Ruth Bader Ginsburg) 早期的法庭案件》开拍之前，35 岁的琼斯在华盛顿特区的办公室会见了这位最高法院法官。“我们第一次见面时，她就目不转睛地盯着阿米·汉默 (Armie Hammer)，后者饰演她的丈夫马蒂 (Marty)。她完全被他迷住了，”琼斯笑着说。在他们最初的谈话中，金斯伯格分享了她的丈夫（2010 年去世）对烹饪的热爱。“她给了我们一本他的食谱书，我可以看出他们之间的爱有多么非凡。”在为这个角色做准备时，琼斯还观看了这对夫妇第一次见面时的镜头。“他们之间充满了爱。这是一次完美的心灵交流。”
聆听金斯伯格早期的法庭录音并阅读她的著作，帮助琼斯了解了这位坚定的法律专家的心态。“她是一位了不起的作家，她从小就为学校报纸工作，这让她的风格非常文学化。我认为这也是她如此强大的部分原因——因为她知道语言的力量，以及语言如何改变人们的看法。”
琼斯认为，金斯伯格的母亲在年幼时去世，是“对露丝来说巨大的催化剂。她的母亲在教育方面给予了她启发，一直是露丝的拥护者，失去母亲让她有了斗争的勇气。她想为母亲的信仰而战，那就是平等。”尽管《臭名昭著的金斯伯格》将《以性别为本》剧本的每一个细节都“像法庭案件一样”仔细阅读，并完全认可了这个故事，但当金斯伯格来到片场拍摄最后的片段时，琼斯还是特别紧张。“我很害怕，所有的工作和投入的爱是否能对她公平，”琼斯说。“但现在她告诉大家，‘你们一定要去看这部关于我生活的电影’，这是我们能得到的最好的评论。”
在奈特莉研究了 19 世纪法国作家西多妮-加布里埃尔·科莱特的作品后，她意识到作者“非常现代，甚至可能比我们今天更现代”，因为她对性别和性取向的处理方式非常流畅。33 岁的奈特莉最初计划展示年轻的科莱特，她还是个女孩时，身体占据的空间尽可能小，后来随着她变得更加自信，她开始“大开大合”。“但由于她所有的服装都是原创的，它们都非常精致，所以我的动作受到了一些限制，”这位女演员说。“我的大部分服装都是双层粘在我身上的，因为我一直在撕扯它们。”最大的挑战是科莱特开始从事职业舞蹈。在谈到她穿着埃及风格服装从石棺中走出来的场景时，奈特莉说：“我这辈子从来没有觉得自己这么愚蠢过。考虑到我的职业，这真的说明了一些东西。”
马利克表示：“我知道弗雷迪·默丘里不仅仅是一个能掌控观众的人。”他接受了在福克斯的摇滚剧中饰演皇后乐队主唱的挑战。
这位演员首先研究了这位歌手的生平——从 Mercury 的母亲开始。“我研究了她的手势。我听了她说话的方式，”37 岁的马利克说。“她说话带有古吉拉特邦印度口音——我有时会想他为什么这么有气质。他是不是想弥补什么？”
后来，马利克开始学习钢琴和声乐，并与一位动作教练一起学习默丘里标志性的舞台风格——但同时也不被束缚。“我需要捕捉他的自发性，”他说。“这个人不是编排好的。每次他走上舞台，没人知道他会做什么，我知道我需要将自己束缚在这一点上。”
在玛丽埃尔·海勒 (Marielle Heller) 的这部绝对不带感情色彩的故事中饰演李·伊斯雷尔 (Lee Israel) 后，梅丽莎·麦卡西 (Melissa McCarthy) 想知道当她们俩都住在纽约时，她是否曾与这位从名人作家变成信件伪造者的人物擦肩而过。“90 年代我在朱利叶斯酒吧时，她在吗？如果我在酒吧里滔滔不绝地说个不停，她可能讨厌我吗？”
48 岁的麦卡锡爱上了以色列和她无所顾忌的态度，最终与这位作家产生了不可否认的联系。“在某种程度上，李和我非常不同。我更外向、更善于交际。我希望有人在我身边。我总是把她看作一只叛逆的犰狳，保护自己，封闭自己，希望人们离开，”她说。“但后来我意识到我们在做同样的事情。她最舒服的生活方式是与别人在一起。那是她最聪明、最勇敢、最有趣的时候。而我则是通过别人来体验生活。通过别人，我会勇敢得多。我只是在想，‘这不是很有趣吗？’”
麦卡锡还向两位电影制片人、以色列的老朋友大卫·亚内尔和安妮·凯里寻求帮助，希望他们能从以色列的作品中得到启发。“她在信中会使用一些令人震撼的措辞。但她仍然以另一个人的身份写作。我知道她的才华，但我不了解她。听完他们所有人的故事，我才真正了解了她。”亚内尔将他与以色列的关系描述为“爱恨交织”，麦卡锡因此深受鼓舞，尤其是在试图让她签署回忆录版权的过程中。凯里在以色列去世前与以色列反复沟通了 10 年，试图制作这部电影，他透露，“李的主要原则是不要让电影充满感伤。”
麦卡锡希望伊斯雷尔会很高兴这部电影展现了她的才华和勇气。“她不在乎别人怎么想。她想写作，知道自己很优秀。她不需要别人喜欢或认可她，尤其是现在我们如此热衷于发布一切。”她笑着说，“天哪，她会讨厌社交媒体。”
派克说，导演马修·海因曼最初觉得她第一天的表现不够专业，第二次拍摄结束后，她就戴上了耳机。但她一直在循环收听战地记者玛丽·科尔文的讲话，以便捕捉她声音中的方言和能量。“她是一个用文字来做交易的人，她使用文字的方式是她性格中不可或缺的一部分，”39 岁的派克说。“正是这种语言吸引人们去倾听。这是她的真实，她是一个如此完整的人。”
派克补充说，这是她第一次全身心地投入到一个人的生活中，科尔文的朋友和同事们也花了一些时间才信任这个电影团队。“这个过程非常微妙。这几乎就像接受玛丽那样的训练，花时间让人们明白你是认真的。这不是关于你的。我想，‘天哪，这正是她一直在做的事情。’”
一位朋友告诉派克，有一次科尔文坚持要花 600 美元买龙虾，用于一次航海旅行。“她是一个没有 B 计划的人。她是一个有 A 计划的人。那是一个关于龙虾的故事，但它确实让我深入了解了电影的很多部分。这是科尔文口中的心态，‘当我说我要做某事时，我他妈的就要这么做。’”
海因曼为电影中的每个背景演员都招募了难民，这在很大程度上激发了派克的表演。“当我在霍姆斯地下室采访妇女时，那些妇女讲述着她们在霍姆斯地下室的真实故事。我被摧毁了，这样的事情一次又一次发生。”科尔文的长期摄影师保罗·康罗伊（詹米·多南饰演）也向派克展示了他的个人照片——这些照片描绘的战争太过暴力，不适合在报纸上刊登。“一旦你看到它，你就不会忘记它。这就像玛丽所说的人体的脆弱性，战争比你最糟糕的想象还要暴力得多，”派克说。
“对我帮助最大的是在苏格兰待了一段时间，”罗南说，她在这部古装剧中饰演雄心勃勃的苏格兰女王玛丽·斯图亚特，她试图推翻表妹伊丽莎白一世（玛格特·罗比饰演）。这位 24 岁的爱尔兰裔美国女演员参观了多座城堡，尤其是斯特灵城堡，她在那里待了很长时间。“[它]真的让我与她和这片土地有了联系。”
罗南不仅阅读了约翰·盖伊的著作《苏格兰女王：玛丽·斯图亚特的真实生活》（该电影改编自该书），还补充说，身体上的转变是她表演的关键，因为“当时的形象非常重要，尤其是对女性而言，因为它在很大程度上反映了她们的阶级和她们拥有的权力。这是自我表达的重要组成部分。”
“真正帮助我的是头发！”她继续说道。“我戴了有史以来最好的假发，我真的能够与内心火红的红发联系在一起。”
为了讲述罗恩·斯塔尔沃斯 (Ron Stallworth) 的故事，这位黑人警察在 1979 年渗透进三K党，阻止了针对有色人种的袭击，约翰·大卫·华盛顿 (John David Washington) 排除了现代干扰，将这位他称之为“真正的美国英雄”的人塑造得淋漓尽致。
“我已经有近四个月的时间不听嘻哈和 R&B 音乐了，”这位 34 岁的演员说道。“我每天晚上都会听《灵魂列车》，这样才能调整好心态。”
还有用处吗？可以无限次接触现实生活中的斯塔尔沃斯。“我问他任何问题，他都回答了，”他说。“因为他对我的信任，扮演罗恩对我来说是一种特权，而不是负担。”
华盛顿还参考了这位退休警察 2014 年的回忆录，这是斯派克·李执导的这部电影的原型。这位演员的创意选择得到了斯塔尔沃斯的一致好评。“看完这部电影后，罗恩告诉我，没有其他人能胜任这个职位。这是最大的赞美。”
本文最初刊登于 11 月 28 日的《好莱坞报道》杂志。如需订阅该杂志，请点击此处。
